una bella historia

Una bella historia de amor para una madre


Un niño, próximo a nacer, le dijo a Dios:
-Me vas a enviar a la tierra pero, ¿cómo viviré allá, siendo tan pequeño y tan débil?
-Entre los muchos ángeles escogí a uno que te espera -le contestó Dios-.
Pero aquí en el cielo no hago más que cantar y sonreír y eso basta para mi felicidad. ¿Podré hacerlo allá?
-Ese ángel te cantará y sonreirá todos los días y te sentirás muy feliz con sus canciones y sus sonrisas.
-¿Y cómo entenderé cuando me hablen, si no conozco el extraño idioma de los hombres?
-Ese ángel te hablará y te enseñará las palabras más dulces y más tiernas que escuchan los humanos.
-¿Qué haré cuando quiera hablar contigo?...
-Ese ángel juntará sus pequeñas manos y te enseñará a orar.
-He oído que en la Tierra hay hombres malos. ¿Quién me defenderá?....
-Ese ángel te defenderá, aunque le cueste la vida.
-Pero estaré siempre triste porque no te veré mas, Señor. Sin verte me sentiré muy solo.
-Ese ángel te hablará de mí y te mostrará el camino para volver a mi presencia.
En ese instante, una paz inmensa reinaba en el Cielo. No se escuchaba ninguna voz. El niño dijo suavemente a Dios:
- Dime su nombre, Señor.
Dios le contestó:
-Ese ángel se llama "MAMÁ".

A beautiful history of love for a mother.

A boy, next to be born, him say to God:
-You are going to send me to the land but, ¿how will I live there, being so small and so weak? 
-Among the many angels I chose to one that expects you -God answered him-. 
But here in the sky do not I do more than singing and to smile and that suffices for my happiness. I will be able to do it there? 
-That angel will sing you and he will smile every day and you will feel very happy with his songs and his smiles. 
-¿And how will I understand when they speak me, if I do not know the strange language of the men? 
-That angel will speak you and he will teach you the more tender and sweetest words than listen the humans. 
-¿What will I do when want to speak with you? ....
-That angel will join his small hands and he will teach you to pray. 
-I have heard that in the Land there are bad men. Who will defend me? ...
That angel will defend you, although the life he cost him. 
-But I will be always sad because you I will not see more,Lord. Without seeing you I will feel very alone. 
-That angel will speak you of me and the road he will show you to return to my presence. 
In that instant, an immense peace reigned in the Sky. Itself did not listen any voice. The boy said smoothly to God: 
- Say me its name, Lord. 
God answered him:
-That angel is called "MOM".